Durante sua estadia no Palácio de Kensington, Meghan Markle certamente recebeu vários apelidos. Um deles, inclusive, de seu próprio sogro. Há dois anos, uma fonte revelou ao Daily Mail que a Duquesa de Sussex era chamada de “Tungsten” (“Tungstênio”, em português) pelo príncipe Charles, que associou a personalidade forte da atriz ao metal denso, bastante utilizado na produção de armas.
Leia mais
Paris reabre cinemas e usa Minions para garantir o distanciamento
Entretanto, outra alcunha dada à esposa do príncipe Harry não era tão carinhosa. De acordo com o especialista em realeza Tom Quinn, que está lançando o livro “Kensington Palace: An Intimate Memoir from Queen Mary to Meghan Markle“, (ou “Palácio de Kensington: Um Relato Íntimo desde os Tempos da Rainha Mary à Meghan Markle” em tradução livre), os funcionários da propriedade real referiam-se à Duquesa como “Me-Gain”.
A expressão é uma junção de “me” (eu) com “again” (de novo ou novamente), que no português poderia ser traduzida como “Eu-De novo”. Conforme Quinn conta em sua obra, entre os funcionários do Palácio Markle tem fama de ser mal-humorada e querer tudo do seu jeito, o que justifica o apelido.
Adicionar comentário